听
Pengumuman Daripada:听Pusat Pengurusan Penyelidikan
听
听
Assalamualaikum dan Salam Sejahtera,
听
YBrs. Prof./Dr.,
听
HEBAHAN PEMBUKAAN PERMOHONAN BAGI PROJEK PENYELIDIKAN DI BAWAH KERJASAMA TEKNIKAL DALAM BIDANG SAINS DAN TEKNOLOGI ANTARA KERAJAAN MALAYSIA DENGAN KERAJAAN JEPUN BAGI TAHUN KEWANGAN 2026 (SATREPS FY2026)
听
Dengan segala hormat perkara di atas adalah dirujuk.
听
2.听听听听听听听听 Sukacita dimaklumkan bahawa Kerajaan Jepun telah memanjangkan permohonan kepada Kerajaan Malaysia untuk menyertai kerjasama teknikal dalam bidang sains dan teknologi (Science and Technology Research Partnership for Sustainable Development听鈥� SATREPS) bagi tahun kewangan 2026. Program ini bertujuan untuk mewujudkan platform kerjasama antarabangsa di antara Jepun dan negara-negara membangun bagi menangani isu global dalam bidang tersebut.
听
3.听听听听听听听听 Untuk makluman YBrs. Prof./Dr., maklumat am dan syarat bagi permohonan ini adalah seperti berikut:
听
3.1听听听听听听听听听听 Permohonan adalah dengan menggunakan borang sepertimana format听Japan鈥檚 Technical
Cooperation听seperti di听Lampiran A. Pemohon juga dipohon untuk melengkapkan dan mengemukakan听MOHE听Cost Proforma听seperti di听Lampiran B.听Cost Proforma听ini merupakan perincian peruntukan yang dipohon oleh penyelidik Malaysia daripada KPT;
听
3.2听听听听听听听听听听 Permohonan bagi projek penyelidikan ini adalah terhad kepada empat (4) bidang iaitu
Environment and Energy, Bioresources, Disaster Prevention and Mitigation,听dan听Infectious Diseases Control听;
听
3.3听听听听听听听听听 听Kakitangan akademik (aktif) di Universiti Awam听perlu mengenal pasti rakan kerjasama
(counterpart) di Jepun. Rakan kerjasama Jepun juga perlu mengemukakan permohonan dalam bidang kerjasama yang sama kepada听Japan Science and Technology Agency听(JST) di bawah听Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology听(MEXT) Jepun di Tokyo. Rakan kerjasama bagi cadangan penyelidikan dalam bidang听Infectious Diseases Control听perlu mengemukakan permohonan kepada听Japan Agency for Medical Research and Development听(AMED);
听
3.4听听听听听听听听听 听Tempoh projek听di bawah kerjasama teknikal SATREPS听adalah tiga (3) hingga lima (5) tahun;
听
3.5听听听听听听听听听听 Bilangan听maksimum sub-projek (sekiranya ada)听adalah听5 sub-projek听bagi setiap permohonan;
听
3.6听听听听听听听听听听 Maklumat lanjut mengenai SATREPS (tempoh, peruntukan dan lain-lain maklumat berkaitan) boleh diperolehi dengan melayari laman sesawang di alamat:听听;
听
3.7听听听听听听听听听听 Pihak听Universiti juga dipohon untuk membuat saringan di peringkat institusi听bagi mengenal pasti projek yang berpotensi sebelum dikemukakan kepada urus setia.听Ulasan penilaian di peringkat universiti perlu dikemukakan bersama kepada urus setia untuk rekod;
听
3.8 听听听听听听听听听 Hanya听permohonan lengkap dan menepati format permohonan yang dihantar kepada Kementerian melalui Pusat Pengurusan Penyelidikan akan diperaku听untuk penilaian seterusnya;
听
3.9听听听听听听听听听 听Semua pemohon perlu membentangkan permohonan kepada Jawatankuasa Penilaian KPT. Sesi pembentangan permohonan dijangka dijadualkan pada awal September 2025.听Pusat Pengurusan Penyelidikan (Research Management Centre 鈥撎�RMC) dan semua pemohon adalah dipohon mengambil maklum akan tarikh pembentangan permohonan ini;
听
3.10听听听听听听听听 Siling peruntukan adalah听RM5 juta. Penyelidik Malaysia adalah dimohon untuk berbincang dengan penyelidik Jepun bagi memastikan nisbah permohonan peruntukan adalah dipersetujui bersama supaya mempunyai peluang tinggi untuk diperaku setelah dipanjangkan bagi penilaian di peringkat Jepun;
听
3.11听听听听听听听 听Ketua Projek adalah diwajibkan hadir ke sesi pembentangan听ini untuk
membentangkan cadangan permohonan kepada Jawatankuasa Penilaian yang dilantik oleh Jabatan. Pembentangan permohonan tidak boleh diwakilkan kepada ahli projek lain. Ketua Projek dipohon untuk mengambil maklum akan format pembentangan seperti di听Lampiran E; dan
听
3.12听听听听听听听 听Salinan lembut slaid pembentangan perlu dihantar bersekali dengan borang permohonan mengikut tarikh yang ditetapkan. Jadual pembentangan hanya akan dimuktamadkan selepas kesemua permohonan selesai disemak oleh urus setia SATREPS.
听
4.听听听听听听听听 Bersama-sama ini disertakan听Format Permohonan听seperti di听Lampiran A,听MOHE听Cost Proforma听seperti di听Lampiran B,听Senarai Semak Penghantaran Permohonan SATREPS Tahun Kewangan 2026听seperti di听Lampiran C, Senarai Permohonan (masterlist) SATREPS Tahun Kewangan 2026听seperti di听Lampiran D,听dan听Format Pembentangan听seperti di听Lampiran E听untuk makluman dan tindakan YBrs. Prof./Dr. jua.
听
5.听 听 听Semua permohonan perlu dikemukakan听sebelum atau pada 25 Ogos 2025 (Isnin) sebelum jam 4.00 petang听kepada urus setia RMC melalui alamat e-mel听Alamat emel ini dilindungi dari Spambot. Anda perlu hidupkan JavaScript untuk melihatnya..
听
6.听听听听听听听听 Sebarang pertanyaan boleh dirujuk kepada听Puan Rohani binti Hadi听(Alamat emel ini dilindungi dari Spambot. Anda perlu hidupkan JavaScript untuk melihatnya.听/听 016-803 2554) atau听Cik Priscilla Clare Primus听(Alamat emel ini dilindungi dari Spambot. Anda perlu hidupkan JavaScript untuk melihatnya.听 /听 014-996 8245). Kerjasama dan perhatian YBrs. Prof./Dr. berhubung perkara ini amatlah dihargai dan didahului dengan ucapan terima kasih.
听
Sekian.
